Dell'efficienza dei regali di San Valentino (e parimenti di quelli di Natale)

ovvero
10 righe sull'ammore

a cura di C.
che per motivi di privacy chiameremo convenzionalmente
"il meglio del collegio reale"
aka la mia amica intelligente&diligente

Un'allocazione di beni è Pareto-efficiente se non c'è modo di aumentare la soddisfazione di un individuo senza diminuire quella di qualcun altro.
Non è detto che i regali di San Valentino siano Pareto-efficienti.
Prendiamo due fidanzati - Picci e Giampi - e supponiamo che la sera di S. Polentino a cena si scambino due regali di pari valore. Picci regala a Giampi un maglione e Giampi regala a Picci un paio di orecchini. Ora, è chiaro che Giampi avrebbe di gran lunga preferito un palmare e Picci un weekend in una beauty farm (facciamo finta che tutte queste cose costino la stessa cifra).
Se ciascuno si fosse comprato quello che voleva, sarebbero stati entrambi più felici.
Va bene, posso ammettere che l'effetto intrinseco del regalo a sorpresa possa in parte compensare il fastidio di un regalo non veramente desiderato, ma vuoi mettere fingere gioia per un regalo veramente orrendo?